Nas Süresi Türkce Anlamı
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla De ki: “Sığınırım isanların Rabbine insanların malikine,insanların ma’buduna o sinsi şeytanın şerrinden,ki o,insanların göğüslerine daima vesvese verendir gerek cinden,gerek insandan….
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
Bismillahirrahmanirrahim
Esirgeyen ve Bağışlayan Allah’ın adıyla
114:1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
Kul euzü birabbinâas
De ki(Kul): sığınırım(euzu) efendisine (Rab) insanların,
114:2 مَلِكِ النَّاسِ
Melikinnâas
insanların yöneticisine (Melik),
114:3 إِلَهِ النَّاسِ
İlâahinnâas
insanların tanrısına (İlah)
114:4 مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Min şerril vesvâasil hannâas
sinsice fısıldıyanın(Vesvesil), kötülüğünden(Şerr),
114:5 الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Ellezii yüvesvisü fii sudüürinnâas
Ki vesvese verir insanların göğsüne (sudoori),
114:6 مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Minel cinneti vennâas
hem cinlerden hem insanlardan